تقنين العملة الافتراضية في ظل التنمية المستدامة و التحول الاقتصادي - دولة الإمارات العربية المتحدة أنموذجاً

REGULATING VIRTUAL CURRENCY IN THE CONTEXT OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND ECONOMIC TRANSFORMATION - THE UNITED ARAB EMIRATES AS A MODEL

Authors

  • Al-Hajj Muhammad Al-Hajj Al-Dush Faculty Of Law, United Arab Emirates, University, United Arab States, Abu Dhabi 00971 United Arab Emirates

DOI:

https://doi.org/10.33102/iiecons.v10i1.136

Keywords:

التحول الاقتصادي، التنمية المستدامة، العملة الرقمية، الفقه الإسلامي، القانون الإماراتي

Abstract

يأتي هذا  البحث في ظل   التنمية المستدامة  وضرورة ان التحول الاقتصادي  في دولة الامارات العربية المتحدة   من خلال الوقوف على تقنين التعامل بالعملة الافتراضية  بوصفها  نازلة   فقهية تتماس مع الموروث الفقهي الإسلامي استندت  عملية التقنين الى   اجتهاد  اوجدته  الضرورة الفقهية  للعملة الافتراضية في المجتمع الاماراتي و بقية العالم كما  استند المشرع الاماراتي  استراتيجيات الدولة الاقتصادية  الاتحادية والولائية  مثل :  مئوية الامارات 2071  واستراتيجية أبو ظبي للتحول الرقمي 2025م  واستراتيجية الإمارات للتعاملات الرقمية (بلوك تشين) 2021 م ...  وغيرها   من الاستراتيجات  تسعى لتحقيق ضرورات التحول الاقتصادي والتنمية المستدامة في النطاق المحلي والعالمي بوصف العملة الرقمية مخرج من مخرجات تطور الاقتصاد العالمي. في البحث، تم اتباع المنهج التحليلي  لنصوص المشرع  الإماراتي المتصلة بالتعامل بالعمُلات الافتراضية بدولة الامارات العربية المتحدة كالقانون رقم (4) لسنة 2022م بشأن تنظيم الأصول الافتراضية في إمارة دبي  بوصفه  أول تقنين  في التعامل بالأصول الافتراضية في دولة الإمارات العربية  والمنطقة العربية والإسلامية  والقرار الوزاري رقم 111 لسنة 2022، وقد استخدمت المنهج الاستقرائي عند الحديث عن التكييف الفقهي والقانوني للنقود الافتراضية، خلص البحث الى نتائج أهمها: ان المشرع  الإماراتي له السبق في المنطقة العربية والإسلامية في تقنين العملة الافتراضية حينما  أخذ بمستند فقهي في تكييف العملة الرقمية  واضح  بوصفها  أصولاً مالية افتراضية.  كما سلك المُشرع الإماراتي سَلك مَسلكاً  قانونيا وسطاً بين  الاعتراف بالعملات الإفتراضية كضرورة من ضرورات التحول الإقتصادي  الرقمي    والتنمية المستدامة والتخفيف من إشكالية تحمُل المسؤولية عند حدوث مضاربات أو أخطاء تُلابس التعامل من الجهات  المُصرح لها بالعمل في مجال العملات الرقمية الافتراضية  بالدولة . واصي البحث بضرورة اصدار تشريعات اتحادية في دولة الامارات العربية المتحدة، وقوانين واضحة في  الدول العربية والإسلامية في مجال العملة الافتراضية.

This research comes in the context of sustainable development and the necessity of economic transformation in the United Arab Emirates (UAE) by addressing the regulation of virtual currency as a religious issue that aligns with Islamic jurisprudential heritage. The regulation process is based on Islamic jurisprudence, necessitated by the use of virtual currency in Emirati society and the rest of the world. The Emirati legislature also relies on federal and emirate-level economic strategies such as the UAE Centennial 2071, Abu Dhabi's Digital Transformation Strategy 2025, and the UAE's Digital Transactions (Blockchain) Strategy 2021, among other strategies, aiming to achieve the requirements of economic transformation and sustainable development at both local and global levels using digital currency as a way to advance in the global economic landscape. In this research, an analytical approach was followed concerning the Emirati legislations related to virtual currency usage in the UAE, such as Law No. (4) of 2022 regarding the regulation of virtual assets in the Emirate of Dubai, which marked the first regulation of virtual assets in the UAE and the Arab and Islamic region. Ministerial Decision No. 111 of 2022 was also used. An inductive approach was used when discussing the legal and jurisprudential adaptation of virtual money. The research yielded several key results, including the fact that the Emirati legislature has taken the lead in the Arab and Islamic region by regulating virtual currency, basing this regulation on clear jurisprudential principles regarding virtual financial assets. The Emirati legislature has taken a middle ground legally by recognizing virtual currencies as a necessity for digital economic transformation and sustainable development while mitigating the responsibility issues that may arise in cases of disputes or errors in virtual currency dealings by authorized entities in the country. The research emphasizes the need for federal legislation in the UAE and clear laws in Arab and Islamic countries regarding virtual currency.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ابن تيمية، احمد بن عبد الحليم (2004) . "مجموع الفتاوى"طبعة مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف - المدينة المنورة، السعودية. ج 4 ص 469. تاريخ الزيارة: 31/10/2023. متاح على الرابط التالي: https://shamela.ws/book/7289

ابن خلدون ، عبد الرحمن بن محمد "مقدمة ابن خلدون ، كتاب العبر، وديوان المبتدأ والخبر في أيام العرب والعجم والبربر، ومن عاصرهم من ذوي السلطان الأكبر" طبعة 1988 ، دار الفكر لبنان ص22

ابن عابدين، محمد أمين . (1992). الرد المحتار على الدرر المختار (بدون ) ، دار الفكر بيروت ،ج4،ص:501.

الحداد أحمد عبد العزيز (2021). "العملات الرقمية المشفرة في الميزان الشرعي، البتكوين نموذجا، ندوة العملات الرقمية المشفرة"، منظمة التعاون الإسلامي ومجمع الفقه الإسلامي الدولي، موسوعة الاقتصاد والتمويل الإسلامي. ص10. تاريخ آخر زيارة 31-10-2023م متاح على الرابط التالي: https://iefpedia.com/arab/?p=44461

حمزة مشوقة (2019) ." النقود الرقمية من منظور اقتصادي إسلامي البتكوين أنموذجاً،" مجلة الفتوى والدراسات الإسلامية، دار الإفتاء العام الأردنية، المجلد الأول، عدد1، تاريخ الزيارة: 5/20/2023. متاح على الرابط التالي https://www.aliftaa.jo/Research.aspx?ResearchId=231

الزهراء، بلحسين فاطمة الزهراء، وعادل فاطمة الزهراء. 2021. دور تقنيات التمويل الرقمي في تسريع وتيرة التحول الاقتصاد الرقمي: دراسة تحليلية. مجلة التكامل الاقتصادي، مجلد 9 العدد 3 صفحة 523- 546.

شحاده، مها خليل. (2021) ." تطبيقات ومخاطر التمويل الإسلامي الرقمي" ،مجلة رماح للبحوث والدراسات، العدد 57 صفحات 245- 247.تاريخ أخر زيارة 31-10-2023 متاح على الرابط التالي: https://remahresearch.com/images/papers/no57/9

طلحة والفران (الوليد طلحة وصربي الفران) (2020) "الشمول المالي الرقمي،إصدارات صندوق النقد العربي " ، موجز سياسات .صنددوق النقد العربي العدد 17 نوفمبر 2020، ص:19 اخر زيارة 30 أكتوبر 2023. متاح على الموقع:

العرياني أسماء سالمين (2021) " العملات الافتراضية، حقيقتها، وتكييفها، وحكمها الشرعي" ، مجلة الحقوق والعلوم الاجتماعية، الجزائر العد14 ، ص128.

القري، محمد علي (2021) " العملات الرقمية المشفرة، ندوة العملات الرقمية المشفرة " ، منظمة التعاون الإسلامي و مجمع الفقه الإسلامي الدولي تاريخ: 3 ربيع الثاني 1443هـ الموافق 8 نوفمبر 2021 ، تاريخ آخر زيارة 31-10-2023م متاح على الرابط التالي: https://iefpedia.com/arab/?p=44476

موفق بشير محمد. 2018. كتاب القرارات الشرعية (منتدى الاقتصاد الإسلامي) 2018-2020. موسوعة الإقتصاد والتمويل الإسلامي. تاريخ الزيارة: 5/18/2023. متاح على الرابط التالي: https://iefpedia.com/arab/?p=44178

نجم، عبدالله بن نجم الدين (2020) ، "عملة البتكوين، دراسة فقهية تأصيلية" . مجلة التراث ، الجزائر العدد 1/3المجلد 10 صفحة 82-110 نشر 20 ابريل 2020م متاح على الرابط التالي: https://www.asjp.cerist.dz/en/article/114557

المواقع الإلكترونية

مجلس الوزراء الاماراتي تم الزيارة في 31- 10-2023 متاح بالموقع التالي: https://uaecabinet.ae/ar/uae-centennial-plan-2071

صفحة سياسة المتعامل الرقمي بدولة الامارات العربية المتحدة تمت الزيارة في 31 -10-2023 متاحة بالرابط: https://shorturl.at/nwJSY

موقع ؤزارة شؤون مجلس الوزراء الاماراتي تمت الزيارة في 31 -10-2023 متاحة بالرابط: ttps://www.moca.gov.ae/en/about/about-moca

صفحة استراتيجة الامارات للبلوكشين تمت الزيارة الأخيرة وهي متاحة بالموقع: ht tps://rb.gy/b2ly4

موقع نافذة (تم ) بابوظبي تمت الزيارة في 31 -10-2023 متاحة بالرابط: https://www.tamm.abudhabi/

موقع حكومة عجمان تمت الزيارة في 31 -10-2023 متاحة بالرابط: https://ajman.ae/

استراتيجية حكومة أبوظبي الإلكترونية تمت الزيارة في 31 -10-2023 متاحة بالرابط التالي: https://u.ae/ar-AE/about-the-uae/strategies-initiatives-and-awards/strategies-plans-and-visions/government-services-and-digital-transformation/abu-dhabi-egovernment-strategy

https://www.amf.org.ae/ar/publications/mwjz-alsyasat/alshmwl-almaly-alrqmy

Published

2023-10-20

How to Cite

Al-Hajj Al-Dush, A.-H. M. . (2023). تقنين العملة الافتراضية في ظل التنمية المستدامة و التحول الاقتصادي - دولة الإمارات العربية المتحدة أنموذجاً: REGULATING VIRTUAL CURRENCY IN THE CONTEXT OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND ECONOMIC TRANSFORMATION - THE UNITED ARAB EMIRATES AS A MODEL. I-IECONS E-Proceedings, 10(1), 1058–1074. https://doi.org/10.33102/iiecons.v10i1.136